Nieuwe verhalen voor anderstaligen

Dit is een leesboek voor volwassenen en tieners die Nederlands leren  (en ook voor al wie minder vlot leest). Elk verhaal vertellen we drie keer, telkens op een verschillend taalniveau.

De verhalen gaan over echte mensen die vertrokken met de schepen van Red Star Line. Die schepen brachten rond 1900 twee miljoen mensen van Antwerpen naar Amerika. Ze waren op zoek naar een beter leven en kwamen uit heel Europa.

Op vraag van Red Star Line museum schreef ik verhalen over vijf van deze mensen:

  • bekende mensen zoals Albert Einstein, Sonia Pressman Fuentes en Irving Berlin
  • ‘gewone’ mensen, zoals het Belgische meisje Irene Bobelijn en de Duitse boer Reinhold Liebau

De verhalen zijn geschreven voor al wie Nederlands leert.

Net mensen die Nederlands leren, hebben mooie verhalen nodig.
Mooie verhalen helpen om graag te lezen.
Wie graag leest, leert beter lezen en leert vlotter Nederlands.

Elk verhaal vind je op drie niveaus (ca. 1.1, 1.2 en 2.1). We kiezen expliciet voor deze eerste niveaus. Want voor deze lezers zijn er weinig nieuwe verhalen. Dit zijn er meteen vijftien.

Authentieke foto’s en affiches. In kleur en stijlvol, want daar konden ze wat van bij Red Star Line.

NT2-lezers verdienen een mooi boek. In kleur en met harde kaft.

Wij gaan naar Amerika: vijf verhalen over echte mensen
132 pagina’s
Prijs: 24,95 euro
ISBN:  9789464516623
Uitgeverij Boeklyn

De koffer

Dit is de koffer van Irene.
Irene woont eerst in België.
Ze verhuist naar Amerika.
Drie jaar later komt ze terug naar België.

Deze koffer reist mee.
Van Gent naar Antwerpen.
Van Antwerpen naar Amerika.
Van Amerika terug naar Gent.

Ik kom op bezoek in uw groep of klas

Ik kom naar uw bibliotheek, centrum of klas. Ik vertel over het boek en ga in gesprek met NT2-cursisten, OKAN-leerlingen of bib-bezoekers. We hebben het over de verhalen uit het boek en over de verhalen van uw deelnemers of cursisten.

Ik lees voor en we gaan samenlezen. Ook de beelden nemen we mee in gesprek.

Ik sta op de lijst voor auteurslezingen. Bij boekingen via deze weg geeft Literatuur Vlaanderen een korting van 100 euro.

Auteurslezing in het museum

Zin om met een groep museum Red Star Line te bezoeken én  mij te boeken voor een auteurslezing in het museum?

Dat kan op de NT2-nocturnes, avonden speciaal voor NT2-leerders. Dit zijn de data in 2024: donderdag 29 februari ; dinsdag 26 maart ; woensdag 24 april ; dinsdag 21 mei ; donderdag 20 juni ; dinsdag 1 oktober ; woensdag 20 november ;
donderdag 12 december. 

Luisterpuntbibliotheek

Luister naar de verhalen

Luisterpunt maakt ‘gesproken boeken’. Ook Wij gaan naar Amerika kan je beluisteren. Je kan (gratis) abonnee worden bij Luisterpunt als je een leesbeperking hebt, dat wil zeggen als je gedrukte teksten en boeken moeilijk of niet kan lezen.

Luister hier naar Wij gaan naar Amerika